REQUEST THE TRANSCRIPTION OF A BIRTH CERTIFICATE
Any event of civil status (birth, marriage, death) occurring abroad for the French, can or must be transcribed in the registers of the Central Service of Civil Status of Nantes.
In addition to this, you need to know more about it.
You are concerned by this transcription as a French citizen abroad, or when your French nationality has just been recognized (by judgment or by certificate of French nationality ), whether you reside in France or abroad.
Depending on the country, the transcription request is made either before the French consulate of the country in which the document is drawn up, or directly in Nantes.
It often happens that the French consulate of the country in which the event took place refuses to transcribe . It is then necessary to seize the Prosecutor of the Republic of Nantes.
In addition to this, you need to know more about it.
In the same way, the Central Service of Civil Status (Bureau des transcriptions pour le Maghreb), can oppose a refusal, for example when there is a doubt (founded or not) on the identity of the holder of the document or when the act contains a supposed irregularity.
In addition to this, you need to know more about it.
In addition to this, you will need to know more about it.
In addition to this, you need to know more about it.
I help you in these transcription procedures and assist you after a refusal or an opposition, in order to seize the Public Prosecutor of Nantes and the Judicial Court of Nantes.
In addition to this, you will need to know more about it.
REQUEST THE TRANSCRIPTION OF A MARRIAGE CERTIFICATE
Any event of civil status (birth, marriage, death) occurring abroad for the French, can or must be transcribed in the registers of the Central Service of Civil Status of Nantes.
In addition to this, you will need to know more about it.
In the case of a marriage, the transcription will result in the establishment of a marriage certificate by the Central Civil Status Service as well as the issuance of a family record book.
In addition to this, you need to know more about it.
This process is important because it makes it possible to make the marriage in France enforceable, which is necessary for certain procedures, such as the visa application as the spouse of French people.
In addition to this, you need to know more about it.
If a certificate of legal capacity to marry was obtained before the marriage, the transcription is done after checking that all the substantive and formal conditions of the marriage have been met.
In addition to this, you need to know more about it.
If a certificate of legal capacity to marry has not been obtained beforehand, the risk of refusal of transcription is greater, as the consulate most often hears the spouses.
The transcription may be subject to a suspension of the marriage transcription and a referral to the Prosecutor of the Judicial Court of Nantes (for lack of matrimonial intention or non-compliance with the substantive conditions of the marriage such as the absence of bigamy or the personal appearance of the spouses for example) or of an opposition to the transcription of the marriage that must be contested before the Judicial Court of Nantes
In addition to this, you need to know more about it.
I help you in these transcription procedures and assist you after a refusal or an opposition, in order to seize the Public Prosecutor of Nantes and the Judicial Court of Nantes.
In addition to this, you will need to know more about it.
CORRECT AN ACT OF CIVIL STATUS
If your birth or marriage certificate contains a material error in its information, such as the first name, last name, date or place of birth, the Public Prosecutor of the place where the birth certificate is drawn up must be seized.
In addition to this, you need to know more about it.
When the act in question is drawn up by the Central Service of Civil Status of the French of the Ministry of Europe and Foreign Affairs (Nantes), the Nantes prosecutor's office is competent.
When the act contains omissions or errors other than material, the court has jurisdiction.
In addition to this, you need to know more about it.
When an act drawn up abroad has been rectified by a court decision rendered in the country where this act was drawn up, the Nantes public prosecutor's office may transcribe the rectification after having verified the international regularity of this judgment.
I will help you in your efforts to obtain the rectification or the transcription of the rectification of your civil status certificate.